中国語の学習には繁体字も簡体字も欠かすことができない